U vremenu kada tehnologija pruža nebrojene olakšice, Salkan Delić, slijepi imam iz Srebrenika, dokazao je da predanost, trud i vjera mogu nadmašiti tehničke prepreke. Njegov rad na prvom rukom izrađenom primjerku Kur’ana na brailleovom pismu u BiH, potpuno usklađenom s pravilima tedžvida, predstavlja izvanredan doprinos zajednici slijepih vjernika.
Ručna izrada svetog teksta
Bez oslanjanja na računare, digitalne alate ili bilo kakve savremene softvere, Delić je sa saradnicima na brailleovoj mašini, stranicu po stranicu, pažljivo ispisivao Kur’an, oslanjajući se na tradicionalno učenje i pravila tedžvida. Riječ po riječ, njegov tim mu je diktirao sveti tekst, omogućujući potpuno autentičnu transkripciju koja slijedi standarde islamske tradicije.
Posvećenost vjeri i motivacija
Ovaj projekat nije bio samo tehnički izazov, već i poruka nade i snage. Delićeve riječi, “Sve dok kažemo da ne možemo, griješimo. Nismo ni svjesni koliko možemo.”, oslikavaju duboku vjeru u ljudsku istrajnost i Allahovu pomoć. Njegov primjer nadahnjuje ne samo slijepe osobe, već i sve one koji se suočavaju s preprekama na putu do cilja.
Doprinos zajednici i značaj inicijative
Prvi primjerak Kur’ana na brailleovom pismu izrađen ručno, u potpunoj harmoniji s tevdžidskim pravilima, omogućava slijepim osobama da izravno i autentično uče sveti tekst, bez posredovanja digitalnih formata. To je revolucionarni korak u prilagođavanju vjerske edukacije osobama s invaliditetom, čime se otvara put ka većoj inkluziji i dostupnosti.
Njegova inicijativa nije samo duhovni podvig, već i dokaz upornosti, vjere i zajedništva, pokazatelj kako se ograničenja mogu prevazići kada postoji jasan cilj i posvećenost.
